• <rt id="agqq6"><optgroup id="agqq6"></optgroup></rt>

      <rp id="agqq6"></rp>

      <ruby id="agqq6"></ruby>
    1. 雨楓軒原創文學網 - 純凈的綠色文學家園 !

      雨楓軒

      斯普特尼克戀人( 第六章)

      時間:2020-10-16來源:網友提供 作者:村上春樹 點擊:
      斯普特尼克戀人(全文在線閱讀)     >    第六章

          信封上貼一枚大大的彩色意大利郵票。郵戳為羅馬,日期辨認不清。

          這天我去了久違的新宿,在紀伊國屋書店買了幾本新出的書,進電影院看了呂克·貝松的電影,在啤酒屋吃了鳀魚比薩餅,喝了一中扎黑啤,然后在交通高峰到來之前乘上中央線電車,翻著新買的書趕往國立。我打算先做簡單的晚飯,再看電視上的足球比賽。理想的暑假過法。熱,孤獨,自由,不打擾誰,不受誰打擾。

          回到宿舍,門口信箱有一封信。雖然沒寫寄信人姓名,但一看字就知道是堇來的。字很象形,密密、黑黑、硬硬,一副不妥協的架式,使人聯想到不時在埃及金字塔發現的昔日小小的甲殼蟲,就好像即刻要爬動起來,徑自返回歷史的幽冥中。羅馬?

          我首先把回來路上在超市買的食品放進電冰箱,整理一下,用大號杯倒了杯涼茶喝了。之后坐在廚房椅子上,用手旁的水果刀劃開封口看信。印有羅馬Execlsior飯店的五張信箋上,滿滿寫著藍墨水小字。寫這么多,想必花了不少時間。最后一張的一角有個什么污痕(咖啡?)。

          *

          你好嗎?

          毫無預告地突然接到我的信,想必吃一驚吧?或者說你過于冷靜,羅馬不足于讓你吃驚也不一定。羅馬也許太富于旅游意味了。要打動你,恐怕非格陵蘭島啦、通布圖(譯注:西非馬里共和國中部的商業城市。)啦、麥哲倫海峽什么的不可。而我本身對于自己置身羅馬這點,倒是相當驚異的。

          無論如何很對你不起——勞你幫忙搬家,當時明確說好請你吃晚飯,結果言而無信。其實搬完家后馬上就定下去羅馬了。慌慌張張取護照、買旅行箱、處理手頭工作,這個那個忙得昏天黑地,一天天就那么過去了。你也知道,我這人雖說記性不太好,但只要記住,肯定好好履約的。所以,先就這點向你道歉。

          新居讓我過得很舒坦。搬家固然麻煩(所幸大半是你承擔的),但搬完后的確不壞。這里沒有吉祥寺那里的雞叫。不過烏鴉不少,叫起來像老太婆哭,讓人心須。天剛亮這伙家伙便不知從哪里趕來代代木公園,肆無忌憚地呱呱大叫不止,就像世界馬上要完蛋似的,吵得我怎么都睡不安穩。鬧鐘差不多用不上了,弄得我和你一樣過起農耕民族式的早睡早起生活來。也好像體會到了半夜三點有人打電話來是怎樣一種心情。當然,眼下僅限于“也好像”。

          此刻我在羅馬一條小巷盡頭的一間露天咖啡館里,一邊吸著惡魔汗水般的濃濃的蒸汽咖啡,一邊寫這封信。怎么說好呢,總覺得有點不可思議,像自己不是自己了似的,實在表達不好。對了,這么說吧:感覺上就像正酣然大睡時有一只手把自己分解得七零八亂,而后又十萬火急地拼在一起。這你可明白?

          無論怎么看,我都只是我自身,但就是覺得有什么不同平日。卻又想不出“平日”是怎么個狀態。自下飛機以來一直被這種實實在在的被人肢解的錯覺——大約是錯覺——所俘虜。

          這么著,現在我一思索“為什么我此時這么(巧而又巧地)待在什么羅馬呢?”周圍所有事物便變得百思莫解。當然,若順著迄今為止的經緯找下去,還是能夠找到相應的根據來證明“自己身在這里”的,但上不來實感。縱有千萬條理由,也無法讓自己覺得身在這里的自己和我認為的自己是同一個人。換個說法,就是“其實我不在這里也是未嘗不可的”。說法誠然不得要領,但意思你能領會吧?

          不過有一點是明確的,那便是:假如你在這里就好了!你若離得遠——即便同敏在一起——我就感到很孤單。若離得更遠,我勢必更加孤單,毫無疑問。但愿你對我也有此同感。

          也就是說,現在我同敏兩人在歐洲旅行。她有幾樁工作上的事情,要一個人去意大利和法國轉兩個星期,我則作為秘書同行。事先沒打招呼,一天早上突然通知我,我也吃了一驚。就算作為秘書跟去,我也起不了多大作用,但畢竟關系到以后,況且敏說是對我戒煙成功的獎勵。如此看來,忍耐長期戒煙痛苦也還是值得的了。

          我們先飛到米蘭,逛街,然后租一輛藍色阿爾發羅密歐(譯注:一種意大利生產的轎車。),沿高速公路向南開去。在托斯卡納區轉了幾家葡萄酒廠,談妥生意,在小鎮上頗有情調的旅館住了幾晚,之后來到羅馬。談生意時不是用英語就是用法語,我派不上用場。但日常旅行當中我的意大利語還是蠻管用的。若去西班牙(遺憾的是這次去不成),我想更能助她一臂之力。

          我們租用的阿爾法羅密歐是手動換擋,我開不來,一路上都是敏一個人駕駛。看上去她長時間開車也全然不以為苦。托斯卡納丘陵地帶彎路很多,但她有節奏地或上或下不斷換擋,輕輕松松把彎路甩在身后。目睹她這副樣子,我胸口一陣陣悸動(不是開玩笑)。遠離日本,老老實實坐在她身邊——僅這一點就讓我心滿意足。可能的話,真想長此以往。

          若就意大利美妙的葡萄酒和飲食寫起來,必然寫得很長很長,還是留給下次機會吧。在米蘭我們一家又一家逛商店,買東西:裙子、襪子、內衣等等。我睡衣忘帶了,只買了套睡衣,此外什么都沒買(一來沒那么多錢,二來好東西太多了,看得眼花繚亂,不知買什么好。這種時候我的判斷力,就像保險絲燒斷似的戛然而止)。不過陪敏買東西已足夠快活了。她買起東西來真是駕輕就熟,只挑真正好的東西買,并且只買一點點,就像吃菜時只挑最好吃的部分吃一小口。看到她挑選高檔絲襪和內衣褲,我總好像呼吸一下子困難起來,甚至額頭沁出汗珠。真是莫名其妙,身為女孩子家!算了,說起買東西來話長,就此打住。

          旅館里我們分睡兩個房間,這方面敏相當神經質。只有一次——在佛羅倫薩預訂旅館出了差錯——兩人睡在一個大房間里。床固然有兩個,但畢竟是同一房間,心不由怦怦直跳。她從浴室圍著浴巾出來時我看見了,她換衣服時我也目睹了。當然是拿起一本書佯裝沒看而用眼角一閃閃瞥見的。敏的肢體的確華麗。并非全裸,穿一條小小的三角褲,但仍令人嘆為觀止。勻稱苗條,臀部緊繃繃的,看上去同工藝品無異。真想讓你也看上一眼——別見怪。

      頂一下
      (0)
      0%
      踩一下
      (0)
      0%
      ------分隔線----------------------------
      • 上一篇:兩敗
      • 下一篇:沒有了
      欄目列表
      亿万彩票 www.acllo.com:五大连池市| www.hsbeads.com:延长县| www.trade-perfect.com:彩票| www.sableridgevillage.com:招远市| www.saracor.com:成安县| www.donyahost.com:威信县| www.im-mould.com:利辛县| www.9zmm.com:聂拉木县| www.manuel-huber.net:淄博市| www.avalonwarriors.com:湾仔区| www.kocblog.com:玉溪市| www.taxlawobserver.com:台州市| www.tuvikimhac.com:沂源县| www.zydlgzdw.com:比如县| www.tp633.com:西城区| www.senabajur.com:新乡市| www.dgyqci.com:堆龙德庆县| www.ivanerofeev.com:濉溪县| www.mzlfjsh.com:登封市| www.brosway-gioielli-it.com:德庆县| www.kzftp.com:博兴县| www.whagy.com:延寿县| www.evilalchemist.com:许昌市| www.pastelperfecto.com:滨海县| www.z8676.com:伊宁县| www.hndth.com:平乐县| www.golobd.com:东乌珠穆沁旗| www.baixiaojiecaitu88.com:连州市| www.evilalchemist.com:山东省| www.nebraskaairshow.com:静海县| www.baiyunplaza.com:咸宁市| www.besthoalawyer.com:台中市| www.celiacosviajeros.com:镇平县| www.zhusihuai.com:昂仁县| www.cp3552.com:灵寿县| www.huaye-tj.com:浦北县| www.jumpingjacksjumps.com:苏州市| www.tudoparacelular.com:连江县| www.thebox-ny.com:泸州市| www.hg84678.com:洛扎县| www.mlrsyu.com:于田县| www.blueflagfarm.com:新闻| www.sertep.com:遂溪县| www.rentanaudience.com:东阿县| www.faprobot.com:泰顺县| www.calendergirlz.com:朝阳县| www.lakehousemitchell.com:连南| www.solar-toys.org:菏泽市| www.acoreder.com:巧家县| www.223980.com:鞍山市| www.storevalentine.com:贵港市| www.aec-avocats.com:榆社县| www.am9900.com:信宜市| www.dtyddy.com:石河子市| www.takarasushioakland.com:应城市| www.cqtmc.com:巴青县| www.petrilampela.net:霍林郭勒市| www.rescommsolutions.com:信宜市| www.thewavesmalta.com:祁连县| www.zazenint.com:鲁甸县| www.jnshengping.com:门源| www.la-gold.com:元氏县| www.15590742199.com:浦东新区| www.m7y3.com:克什克腾旗| www.d4ed.com:中西区| www.tourth.com:泰安市| www.tt-kk-ss.com:乌审旗| www.guoqq.com:腾冲县| www.lesprince.com:长乐市| www.itmightbefun.com:德钦县| www.dcbaowencp.com:济阳县| www.logosheji8.com:武清区| www.cedarcoverentals.com:会同县| www.jdtzwd.com:黎平县| www.k2920.com:丹东市| www.shanghaisujia.com:平南县| www.cnmjjqj.com:六枝特区| www.cnshippingk.com:屯门区| www.jgdzj.com:玛纳斯县| www.qdnlmw.com:福清市| www.wapgdp.com:柳州市| www.ynunxjlx.com:宜都市| www.izhuoji.net:沈阳市| www.carelpiethein.com:梅河口市|