• <rt id="agqq6"><optgroup id="agqq6"></optgroup></rt>

      <rp id="agqq6"></rp>

      <ruby id="agqq6"></ruby>
    1. 雨楓軒原創文學網 - 純凈的綠色文學家園 !

      雨楓軒

      全能偵探社(第三十章)

      時間:2020-12-26來源:網友提供 作者:道格拉斯?亞當斯 點擊:
      全能偵探社(全文在線閱讀)   >    第三十章

      德克從二號宿舍樓的窗口望著月亮。

      “我們不會,”他說,“等得太久。”

      “等什么?”理查德問。

      德克轉過身。

      “那個鬼魂再次來找我們。”他說。“教授,”他對焦躁地坐在爐火旁的雷格說,“你的房間里有白蘭地、法國香煙或者解憂念珠嗎?”

      “沒有。”雷格說。

      “那我只能無可救藥地坐立不安了。”德克說,轉身繼續望著窗外。

      “我還沒有被說服,”理查德說,“難道就沒有其他解釋了嗎?除了……鬼魂——”

      “就像你必須親眼見到時間機器運行才會接受一樣,”德克答道,“理查德,我佩服你的懷疑態度,但一個懷疑論者也必須做好準備,在沒有其他解釋時接受難以接受的事實。一個東西長得像鴨子,嘎嘎叫得像鴨子,那我們至少要考慮這種可能性:我們手里有一只鴨科小型水禽。”

      “那鬼魂到底是什么?”

      “我認為,”德克說,“鬼魂是一個死于非命或意外的人,但他或她或它手上還有事情沒結束,在事情結束或被扳回正軌前無法安息。”

      他再次轉身面對二人。

      “也就是說,”他說,“鬼魂一旦知道時間機器的存在,時間機器就會對它產生莫大的吸引力。在鬼魂看來,時間機器提供了一個手段,能夠把過去的錯誤糾正,從而讓它獲得自由。

      “因此它必定會回來。它首先嘗試附體雷格,但雷格成功地頂住了。接下來是戲法、粉底和洗手間里的一匹馬等種種變故,而我——”他停頓片刻,“——連我都無法理解這些,但我決心死也要搞明白。然后是你,理查德,出現在這兒。鬼魂撇下雷格,轉而集中精神對付你。然后幾乎立刻就發生了一個古怪但重要的轉折。你做了一件你希望自己沒做過的事情。

      “我指的當然是你打電話給蘇珊,在她的答錄機上留言。

      “鬼魂抓住機會,企圖誘使你撤銷這件事。也就是返回過去,抹掉那條留言——改變你已經犯下的錯誤。只是為了看你會不會這么做,看這種行為是否符合你的性格。

      “假如你做了,現在就會完全淪陷在它的掌控之下。但就在最后一瞬間,你的本性高舉叛旗,你拒絕這么做。于是鬼魂也放棄了你,不在你身上白費力氣了。它肯定找到了另一個人。

      “它這么做已經有多久了?不知道。你現在理解了嗎?聽懂我說的這些話了嗎?”

      理查德渾身發冷。

      “對,”他說,“我認為你無疑是正確的。”

      “那么我問你,”德克說,“鬼魂究竟是在什么時刻離開你的?”

      理查德吞了吞唾沫。

      “邁克爾·溫頓—威克斯走出房間的時候。”他說。

      “那我就要琢磨了,”德克靜靜地說,“鬼魂在他身上看見了什么可能性。不知道這次它是不是找到了自己想要的東西。我看我們不會等得太久。”

      有人敲門。

      門打開了,邁克爾·溫頓—威克斯站在門外。

      他開門見山:“求求你們,我需要你們的幫助。”

      雷格和理查德望向德克,然后望向邁克爾。

      “介意我找個地方放下這東西嗎?”邁克爾說,“太沉了。裝滿了潛水裝備。”

      ◇◇◇

      “哦,我明白了,”蘇珊說,“哦,好的,謝謝,尼克拉,我會試試那種指法的。我確定他放個降E調在那兒只是為了惹人生氣。對,我已經練了整整一個下午。第二樂章有些十六分音符簡直混蛋之至。嗯,對,能幫我分神。不,沒有新消息。整件事都讓人困惑,可怕到了極點。我甚至不想——對了,晚些時候我能再給你打個電話嗎?看看你感覺怎么樣了。是啊,我知道,你永遠分不清哪一個更糟糕,是生病,是抗生素,還是醫生對待病患的態度。你照顧好自己,或者至少確保西蒙照顧好你。叫他帶幾加侖熱檸檬水給你。好的。好了,回頭再跟你聊。蓋暖和點兒。再見。”

      她放下電話,繼續拉大提琴。她還沒開始考慮那個討人厭的降E調,電話就又響了。她原本把電話從底座上摘下來晾了一個下午,但剛才打完電話后忘記了這么做。

      她嘆了口氣,立好大提琴,放下琴弓,走過去再次拿起電話。

      “哈嘍?”她問。

      還是沒人說話,只有遙遠的呼嘯風聲。她氣呼呼地摔下聽筒。

      她等了幾秒鐘,確定線路已經暢通,正要再次把電話拿開,忽然想到理查德說不定會找她。

      她猶豫了。

      她向自己承認,她很少聽答錄機上的留言,因為她開答錄機只是為了戈登的方便,并且這會兒她不想被迫想起戈登。

      不過,她還是打開答錄機,調低音量,然后回去繼續練莫扎特存心用來為難大提琴手的降E調。

      ◇◇◇

      德克·簡特利整體偵探事務所黑洞洞的辦公室里,戈登·路笨拙地把電話放回底座上,一屁股跌坐下去,陷入最無法自拔的沮喪。他甚至沒有掙扎,聽憑自己穿過座位,輕輕地落在地板上。

      電話第一次開始自動撥號,皮爾斯小姐就逃出辦公室,她對諸如此類之事的耐心終于再次耗盡,從此辦公室就完全落在戈登手上。然而,無論他嘗試聯系誰,結果都是徹底的失敗。

      更確切地說,他只嘗試過聯系蘇珊,他在乎的人只有她一個。他被殺時正在對蘇珊說話,他知道自己必須通過某種方法再次和她交談。但是大半個下午她都把電話取下來撂在一旁,而就算電話能接通,她也聽不見他的聲音。

      他放棄了。他從地上爬起來,滑出辦公室,下樓回到暗沉沉的街上。他漫無目標地飄蕩了一會兒,在運河上走了一陣,很快就玩厭了這個把戲,于是重新飄回街上。

      洋溢著燈光和生機的房屋尤其惹他生氣,因為它們滲出的歡迎氣氛滲不到他身上來。要是他徑直滑進他們的屋子,看一個晚上的電視,不知道會不會有人在意。他不會給他們帶去麻煩的。

      或者看電影。

      看電影似乎更好,他可以去看電影。

      他拐上諾埃爾路,開始向前走,腳步變得更加堅定,但依然缺乏實質。

      諾埃爾路,他心想。某段模糊的記憶被觸動。他覺得自己最近和諾埃爾路上的某個人有過生意往來。是誰來著?

      響徹街道的驚恐尖叫聲打斷他的思路。他站住了,一動不動。幾秒鐘后,前方幾米外的一扇門陡然打開,一個女人跑出來,眼神狂亂,喊個不停。

      頂一下
      (0)
      0%
      踩一下
      (0)
      0%
      ------分隔線----------------------------
      欄目列表
      亿万彩票 www.xpresspropane2u.com:资阳市| www.calentopia.com:台中市| www.altbremerton.com:阿勒泰市| www.104cn.com:磐石市| www.ramblingabare.com:桃江县| www.specificatii.com:陇南市| www.dgjljx.com:扶风县| www.cosplay-world.net:永靖县| www.mikeharris-em.com:青阳县| www.cp2776.com:天门市| www.musicofiles.com:吴堡县| www.rbxlw.cn:万载县| www.freemovieswatch.org:辽阳县| www.xqlcw.cn:曲靖市| www.bzsoft.org:隆化县| www.gyjjzz.com:郑州市| www.sermicomair.com:朝阳市| www.harosta.com:武威市| www.7088t.com:葫芦岛市| www.np755.com:宜城市| www.chameleon-dating.com:方山县| www.payapal-biz.com:津市市| www.simonsapartments.com:靖宇县| www.jhtmnc.com:抚远县| www.lldmb.cn:闽侯县| www.johnhunterregatta.com:白朗县| www.wwwbc250.com:东乡族自治县| www.taian720.com:鸡泽县| www.bljrsizuhs.com:芷江| www.ziyuangx8.com:红原县| www.hnwwt.cn:三门峡市| www.hstarhu.com:瑞金市| www.southerncrossnat.com:枣阳市| www.jtdyz.cn:清流县| www.nwpglobal.com:邮箱| www.brosway-gioielli-it.com:兴义市| www.g8565.com:枣庄市| www.yzasiaexpo.com:临城县| www.henglian-sh.com:泸水县| www.parachuteins.com:彰武县| www.mixbrand.net:辉县市| www.pokerglyphs.com:清镇市| www.bytejs.com:云南省| www.ems188.com:定日县| www.vns4393.com:文安县| www.jllnt.com:浮山县| www.tl0553.com:枣强县| www.a-silver.com:深州市| www.anonyourvoice.com:昌黎县| www.leominstersba.com:永靖县| www.burkholderpaving.com:民勤县| www.kufindia.com:浠水县| www.joabiz.com:克什克腾旗| www.johnmarquisford.com:玉环县| www.hiroshihawaii.com:阿荣旗| www.zhjuzi.com:南充市| www.fjmejd.com:永州市| www.jlzsd.cn:阿荣旗| www.wwwhg3633.com:横山县| www.201853.com:邹城市| www.626130.com:肥西县| www.bulkemailonline.com:旬邑县| www.apartment-gdansk.com:安吉县| www.rightics.com:万州区| www.foodboxmenu.com:集贤县| www.sl869.com:牡丹江市| www.copperkidsolo.com:应城市| www.pressplaycoach.com:神木县| www.webfusionltd.com:红河县| www.sifancn.com:疏附县| www.cp9663.com:华坪县| www.bobrussellequip.com:嫩江县| www.zuluanimazione.com:穆棱市| www.shophapi.com:亚东县| www.cp7330.com:长乐市| www.beautifulhealthyliving.com:老河口市| www.starsmadrid.com:顺平县| www.kscww.cn:重庆市| www.onemiletrade.com:项城市| www.idcommusa.com:大姚县| www.09dn.com:隆德县| www.ezkertza.com:岢岚县| www.6819666.com:东平县| www.vizarron.com:贵阳市|